diff --git a/buyvm-test.yaml b/buyvm-test.yaml
index 10771a6..cbe33d3 100644
--- a/buyvm-test.yaml
+++ b/buyvm-test.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #-------------------------------------------------------------#
 #  已根据您的 VLESS 节点和 ACL4SSR 规则模版生成
-#  创建时间：2025-09-01
+#  创建时间:2025-09-01
 #-------------------------------------------------------------#
 #
 mixed-port: 7890